A cokoliv zbylo z jejího soukromí, to nikdy nikomu neukázala.
Možda svoje pravo "ja" nikada nije nikome ni pokazala.
Odplouvá do Zemí neumírajících se všemi zbylými z jejího rodu.
Plovi u Besmrtne zemlje s ostatkom svoga roda.
A ohledně Mony Lisi... po pár tisíc letech... sou lidi už unavení z jejího úsměvu.
A što se tièe Mona Lise... poslije par tisuæa godina... ljudima æe dojaditi njen osmijeh.
Byla jsem docela u vytržení z jejího krásného návrhu stolu.
Била сам усхићена што је предивно осликала сточић.
A my ji dostaneme z jejího utrpení.
I mi æemo joj skratiti muke.
Kromě tetování vyříznutýho z jejího ramene.
Osim što je tattoo oguljen s ramena.
Víš, co si pamatuju z jejího pohřbu?
Znaš èega se seæam sa njene sahrane?
Kowalski, možná bychom se měli poučit z jejího přátelského sousedského chování.
Znaš, Kowalski? Možda bih se i ja trebao ugledati na tog Mjeseèevog maèka.
Právě jsi řekl, že všechny drogy jsou z jejího těla už pryč.
Рекао си да су сви лекови изашли из организма.
Může vytvářet ve svém těle tak silné chemické reakce, že jsou jako vřelá žíravina, která vybuchuje přímo z jejího zadečku.
Ona može stvoriti toliko nasilnu kemijsku reakciju unutar svog tijela kljuèala, nagrizajuæa tekuæina eksplodira iz njenog tijela.
Jejími jedinými kamarády byli 'Noblíci' z jejího oblíbeného seriálu.
Njeni jedini prijatelji su bili Nobleti iz njenog omiljenog crtaæa.
Chtěl jsem vysát každičkou jednu kapičku krve z jejího těla.
Желео сам исцедити сваку кап крви из тела те девојке.
Ty jsi ho ukradl z jejího pokoje?
Ukrao si ga iz njene sobe?
Unesli ji z jejího domova a vzali ji na to stejné místo, na kterém byli její předci upáleni před stovkami let.
"Kidnapovali su je iz kuæe "i odveli je na isto mesto "gde su njeni preci spaljeni sto godina ranije."
Že se s ním sejde dnes je evidentní z jejího makeupu a oblečení.
To da æe ga videti veèeras se vidi iz njene odeæe i šminke.
Jakto že si pamatujete každý detail našich zvyků a osobních životů, ale žádný z jejího?
Kako pamtite sve naše navike i detalje iz života, a ovo uopšte?
Žádné fotky starší dvou let, ale přesto je tu nespočetně fotek ostatních lidí z jejího života, starých až pět let.
Proverite njen telefon. Nema njenih fotografija koje su starije od dve godine. A ima bezbroj slika drugih ljudi iz njenog života, èak i od pre pet godina.
Zanedbání v minulosti, pozůstalý pacienta, kterého ztratila nebo jako vždy, někdo z jejího osobního života.
Loš rad u prošlosti, ožalošæen roðak izgubljenog pacijenta, ili kao i uvek, neko iz privatnog života.
Poslední hovor z jejího mobilu byl v 7:27.
Poslednji poziv sa njenog mobilnog je bio u 7:27.
To ji možná z jejího důchodu probudí.
Možda æe je to izvuæi iz penzije.
Museli jsme odstranit všechny ostré předměty z jejího pokoje.
Morali smo da uklonimo sve oštre predmete iz njene sobe.
Říkal jsi, že ji neznáš, ale poslední zpráva z jejího mobilu byla pro tebe.
Рекли сте да нисте Знам је, али, хм, али последњи текст искључен њен телефон био са тобом.
Když sem ti volal z jejího telefonu, zapnul jsem GPS.
Kad sam te zvao s njenog telefona, ukljuèio sam joj GPS.
Dneska svědčí u soudu v případu z jejího dřívějšího umístění v New Yorku.
Данас сведочи у једном случају док је још радила у Њујорку у моб.
že si stěžovala na někoho, kdo se ji snažil vytáhnout z jejího bytu, 7E.
...da ti se žalila da neko želi da je istera iz stana 7E.
Učila se tarotovým kartám od Mojžíše z jejího kostela.
Od Mojsija je nauèila tarot karte u njenoj crkvi.
Když si ale prohlížela zámek zvířete, z jejího těla zněl hlasitější a vytrvalejší zvuk, který zcela přehlušil zvon.
Alidokje istraživalaZvijerinzamak, buka, jaèaidivnija od one zvona, poèelajeda odzvanja u cijelom njenom biæu.
Musíme dostat radiaci z jejího systému před tím, než bude absorbována.
Zabranjujem ti, da osvajaš udovicu svog prijatelja!
Je Wendy moje první maminka, protože jsem vyšel z jejího bříška?
Je Wendy moja prva mama jer sam došao iz njezina trbuha?
To je z jejího posledního dne.
To je od nje na zadnji dan.
Z jejího života se stala série neuvěřitelně epických dobrodružství.
Život joj je pretvorio u niz neverovatnih avantura.
Z jejího pohledu vaše manželství skončilo.
Htela je da ode. Brak je za nju bio gotov.
Tátu obvinili z jejího únosu, z jejího zabití.
Tata je optužen da je oteo i ubio.
Všichni z jejího ostrova mají šest prstů na noze.
Svi na tom ostrvu imaju 6 prstiju.
To hučení... vycházelo z jejího těla?
To zujanje, dolazilo je iz njenog tela?
Další je australská umělkyně Janeen Jackson, a tohle je z jejího projektu nazvaného "Co umění dělá, když se nedíváme".
Sledeća je australijska umetnica Dženin Džekson, i ovo je deo njenog projekta koji se zove "Šta radi umetničko delo kad ne gledamo".
Tohle je z jejího krátkého filmu "Poslední člověk".
Ovo je iz njenog kratkog filma "Poslednja osoba".
Jedna žena odešla z psychoterapie s přesvědčením, že přetrpěla roky rituálního zneužívání, při kterém otěhotněla a ono dítě bylo z jejího břicha vyříznuto.
Jedna žena je iz psihoterapije izašla verujući da je pretrpela godine ritualističkih mučenja, gde je naterana na trudnoću i gde joj je beba isečena iz stomaka.
Brazílii opravdu přejeme, aby zvýšila společenský pokrok, plynoucí z jejího HDP, aby se více podobala Novému Zélandu.
Ono što želite je da Brazil postane efikasniji u pretvaranju BDP-a u društveni napredak da bi postao sličniji Novom Zelandu.
A pak vydělávají z jejího šíření, z reklam a placených odkazů.
I onda imaju korist kroz izlaganje, reklame i povezane prodaje.
1.5166039466858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda svoje pravo "ja" nikada nije nikome ni pokazala. 